Wykładowczyni filozofii Marie (Catherine Deneuve) i jej partner, policjant Alex (Daniel Auteil), są częścią miłosnego trójkąta, do którego należy jeszcze studentka Juliette. Dziewczyna współpracuje z ulicznym gangiem, kierowanym przez Ivana, brata Aleksa. Kiedy podczas napadu Ivan zostaje zabity,...